Students from San Francisco School: “A Vila do Mañá” protagonists

Students from San Francisco School: “A Vila do Mañá” protagonists

La Voz de Galicia   28/11/2019                                                                                                                                                                                                                                                                            Throughout the past week the “Plaza de A Independencia” had some very special visitors. The students from San Francisco School were the protagonists of A Vila do Mañá, which ended yesterday with a very special activity.”

Students from San Francisco School: “A Vila do Mañá” protagonists

Los alumnos del colegio San Francisco: protagonistas de “A Vila do Mañá”

La Voz de Galicia   28/11/2019                                                                                                                                                                                                                                                                                    “Durante toda la semana pasada la plaza de A Independencia tuvo unos visitantes muy especiales. Los alumnos del colegio San Francisco fueron los protagonistas de «A Vila do Mañá», que ayer concluyó con una actividad muy especial.”

“A Vila do Mañá” in Vilagarcía’s Praza da Independencia

“A Vila do Mañá” in Vilagarcía’s Praza da Independencia

Faro de Vigo   28/11/2018                                                                                                                                                                                                                                                                                    About 340 students from San Francisco School carried out various activities in the Plaza de la Independencia, which, for a few months, has already closed to traffic the street that is intended to be added to the recreation area. Hand in hand with the program developed by the architect Sandra González Álvarez, the children worked in this space with the line, the plane and the three-dimensional element, imagining what the city of tomorrow would be like, in which they raised many gardens and a Vilaking.”

“A Vila do Mañá” in Vilagarcía’s Praza da Independencia

A Vila do Mañá na Praza da Independencia de Vilagarcía

Faro de Vigo   28/11/2018                                                                                                                                                                                                                                                                                            “Unos 340 alumnos del colegio San Francisco realizaron varias actividades en la Plaza de la Independencia que, desde hace unos meses, ya tiene cortada al tráfico la calle que se pretende añadir a la explanada de esparcimiento. De la mano del programa desarrollado por la arquitecta Sandra González Álvarez, los niños trabajaron en este espacio con la línea, el plano y el elemento tridimensional, imaginando cómo sería la ciudad del mañana, en la que plantearon muchos jardines y un “Vilaking”.”

Children claim to have a voice and vote in Vilagarcía

Children claim to have a voice and vote in Vilagarcía

Diario de Arousa 21/11

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

Children’s rights day. The plenary hall once again hosted the children’s session with the participation of four educational centers in the town.

Children claim to have a voice and vote in Vilagarcía

Los niños reclaman tener voz y voto en Vilagarcía

Diario de Arousa 21/11

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

Día de los derechos de la infancia. El salón de plenos volvió a acoger la sesión infantil con la participación de cuatro centros educativos de la localidad.

 

Travel across the Vilagarcía of tomorrow, from A Independencia

Travel across the Vilagarcía of tomorrow, from A Independencia

La Voz de Galicia   20/11/2018                                                                                                                                                                                                                                                                            Are the works going to start? Drivers asked themselves that question days ago, when signs appeared announcing that parking in the Plaza da Independencia was going to be prohibited. They asked with the same perplexity with which a woman, yesterday afternoon, looked at the tangle of coloured threads that cross the square in all directions. I did not know it, but those brightly coloured strings are part of a time machine that will transport more than three hundred schoolchildren from the neighboring San Francisco School to A Vila do mañá over the next few days.

Travel across the Vilagarcía of tomorrow, from A Independencia

Viaje por la Vilagarcía del mañana desde A Independencia

La Voz de Galicia   20/11/2018                                                                                                                                                                                                                                                                                    «¿Van a empezar ya las obras?». Los conductores se formularon esa pregunta días atrás, cuando aparecieron los carteles anunciando que iba a estar prohibido estacionar en la plaza de A Independencia. Se realizaban la pregunta con la misma perplejidad con la que una mujer, ayer por la tarde, miraba la maraña de hilos de colores que cruza la plaza en todas direcciones. No lo sabía, pero esos cordeles de vivos tonos forman parte de una máquina del tiempo que durante los próximos días trasladará, a más de trescientos escolares del vecino colegio San Francisco, hasta «A Vila do mañá».

Logo A Vila do Mañá

Proxecto financiado por:

Proxecto financiado pola Deputación da Coruña