El Correo Gallego 10/03/2019 “It is an innovative initiative, led by the architect Sandra González, where cities and towns become game boards and experimentation laboratories for young people to contribute their gaze on the spaces in which they live. Through a series of games in urban spaces, the aim is to find out how kids see the places where they live and, above all, how they want them to be in the future.“
El Correo Gallego 10/03/2019 “Se trata de una innovadora iniciativa, dirigida por la arquitecta Sandra González, en virtud de la cual ciudades y villas se convierten en tableros de juegos y laboratorios de experimentación para que los jóvenes aporten su mirada sobre los espacios en los que viven. Mediante una serie de juegos en los espacios urbanos, se busca conocer cómo ven los chavales los lugares en los que residen y, sobre todo, cómo quieren que sean en el futuro.“
La Voz de Galicia 09/03/2019 ““A Vila do Mañá“ project, born as an experience in Rianxo in December 2016 by the architect Sandra González, will be unveiled in the Brazilian city of Sao Paulo this month. This experience, which has also taken place in Ribeira and A Pobra do Caramiñal, is sponsored by the Association for the Defense of the Galician Cultural Heritage, chaired by Carlos Fernández Coto“
La Voz de Galicia 09/03/2019 “El proyecto A Vila do Mañá, nacido como experiencia en Rianxo en diciembre del 2016 de la mano de la arquitecta Sandra González, será dado a conocer en la ciudad brasileña de Sao Paulo durante este mes. Esta experiencia, que también se ha desarrollado en Ribeira y A Pobra, está apadrinada por la Asociación para a Defensa do Patrimonio Cultural Galego, que preside Carlos Fernández Coto.“
La Voz de Galicia 07/03/2019 “Nothing can ever change if the protagonists of the turn grow back to what is expected of them. It seems obvious, but too often it is forgotten. Last year, Vilagarcía provided a rare opportunity to put into practice a simple and sensible principle. For several days, fifty kids took the streets and squares as could only be done when cars did not yet dominate the urban space. That experience, carried out under the direction of the architect Sandra González Álvarez, is now summarized in a book that the Council will distribute through schools and social centers.”
La Voz de Galicia 07/03/2019 “Nada podrá cambiar jamás si los protagonistas del giro crecen de espaldas a lo que se espera de ellos. Parece algo obvio, pero en demasiadas ocasiones se olvida. Vilagarcía brindó el año pasado una infrecuente ocasión de poner en práctica un principio tan sencillo como sensato. Durante varios días, medio centenar de chavales tomaron las calles y plazas de la ciudad como solo podía hacerse cuando los automóviles aún no dominaban el espacio urbano. Aquella experiencia, ejecutada bajo la dirección de la arquitecta Sandra González Álvarez, se resume ahora en un libro que el Concello distribuirá a través de colegios y centros sociales.”
Faro de Vigo 07/03/2019 “Vilagarcía has a new bibliographic reference for the youngest people thanks to the presentation of the book that collects the activities carried out in “A vila do mañá“ program developed in the town. The Councilor for Mobility, Paola María, highlighted in the presentation that “it is an idea very much in line with our city model because the concept of the city is not achieved only with works, but with awareness, especially of the children who will be the future mayors of these cities. In Europe, it is conveyed to us that the well-being of cities is measured in public spaces for people. We believe that the most important thing is to live in cities and enhance the interaction of the children with cities“.“
Faro de Vigo 07/03/2019 “Vilagarcía tiene una nueva referencia bibliográfica para los más jóvenes gracias a la presentación del libro que recoge las actividades llevadas a cabo en el programa “A vila do mañá” desarrolladas en la localidad.
La concejala de Mobilidade, Paola María, destacó en el acto de presentación que “es una idea muy acorde a nuestro modelo de ciudad porque el concepto de ciudad no se consigue solamente con obras, sino con la concienciación, especialmente de los niños que serán los futuros alcaldes de estas ciudades. En Europa nos transmiten que el bienestar de las ciudades se mide en espacios públicos para las personas. Creemos que lo más importante es vivir las ciudades y potenciar la interacción de los más pequeños con las ciudades”.“
Diario de Arousa 07/03/2019 “El Concello de Vilagarcía repartirá un total de mil ejemplares de un libro en el que recogen de forma pormenorizada las actividades vinculadas a la experiencia “A vila do mañá”, realizada con niños del municipio. Así lo apuntó el alcalde de la ciudad, Alberto Varela, que hizo alusión a que la iniciativa fue un buen ejemplo del modelo de ciudad que defiende su gobierno. Las publicaciones están financiadas con cargo a los fondos europeos Feder y serán repartidas tanto por los centros educativos como por los centros vecinales de la localidad.”
Diario de Arousa 07/03/2019 “Vilagarcía Council will distribute a total of a thousand copies of a book in which they collect in detail the activities related to the “A vila do mañá“ experience, carried out with children from the municipality. This was pointed out by the mayor of the city, Alberto Varela, who alluded to the fact that the initiative was a good example of the city model that his government defends. The publications are financed by European Feder funds and will be distributed both by the educational centres and by the neighbourhood centres of the town.”
Proxecto financiado por:
